12.12.2008

Créer un livre

rodin.jpegD'un manuscrit, comment passer au livre? C'est souvent une "aventure" qui met l'auteur dans un état d'inquiétude.
C'est pourquoi il faut mieux s'adresser à un spécialiste de l'édition.
Tous les manuscrits ne sont pas bons à être publiés. Mais il est vrai que des auteurs sont les mieux placés pour promouvoir leurs livres, et les éditer eux-mêmes.
J'utilise les nouvelles technologies pour proposer de petits tirages aux auteurs qui souhaitent diffuser eux-mêmes leurs écrits. Entre 50 et 100 exemplaires (voire plus si le projet a de l'ampleur !). Selon la nature du texte à mettre en pages. Les auteurs pensent à la publication : avoir ce livre dont ils ont tant rêvé entre les mains. Et puis, le voir sur l'étal du libraire. Mais avant d'en arriver là, que de réflexions ! Combien d'étapes à franchir !

Si je m'intéresse aussi à cette catégorie d'auteurs / éditeurs de leurs oeuvres, c'est parce que j'ai tant reçu de livres auto édités, si mal mis en pages, si mal relus. Des livres faits à la va-vite, sans amour du livre. Je préviens les auteurs qui viennent me voir que nous allons prendre le temps de faire le livre avec eux. Ce ne sera pas un livre rare ou précieux, ce sera un livre de facture classique mais réfléchi, médité... Ce travail a un coût. Mais si ailleurs j'apprends des coûts exagérés, ici rien de cela. Parce que l'expérience est là, la réalisation de l'ouvrage bénéficie d'une méthodologie efficace. On ne perd pas son temps. Mais on passe du temps. C'est différent.

Ci-contre, c'est un détail d'une œuvre de Rodin que j'ai utilisée comme visuel d'une couverture pour le livre intitulé "L'Oeuvre du Féminin dans l'écriture de Maurice Blanchot", publié dans la collection "Compagnie de Maurice Blanchot" aux éditions Complicités.

Commentaires

Bonjour

Certes, tous les manuscrits ne sont pas bons à être publiés, mais pour l'auteur lui-même, une fois son manuscrit terminé,lu et relu sans fin, corrigé pour sûr, c'est le parcours du combattant. Il lui faut trouver l'éditeur à compte d'éditeur, déjà, puis celui qui acceptera, qui fera corps avec le manuscrit et s'engagera à l'éditer. Seuls ces éditeurs-là sont déjà durs à trouver, sourire.... en faites-vous partie?
Tous mes voeux pour une année clémente et harmonieuse.

Ecrit par : Caronet | 03.01.2009

Je fais partie de ces éditeurs "durs à trouver" comme vous dites.
Il est important que l'auteur, si l'envoi de son texte demeure sans succès, admette qu'il y a une raison. Et la raison est simple : soit l'éditeur sollicité n'est pas celui qui convient au type de texte présenté par l'auteur. Soit l'œuvre elle-même ne comporte pas des qualités telles que l'éditeur puisse décider de s'engager en sa faveur.
Il arrive également que l'éditeur aime l'œuvre mais faisant partie d'une structure économique il soit dans l'obligation de refuser d'éditer cette œuvre parce qu'il sait d'avance que l'œuvre ne parviendra pas commercialement jusqu'au lecteur.
Si vous êtes auteur, interrogez-vous : "est-ce que j'écris pour un lecteur ou pour moi-même ?" et si vous écrivez pour un lecteur, "suis-je capable d'en faire le portrait ?" En résumé, "qui est le lecteur de mon œuvre ?"

Ecrit par : Chantal V. | 03.01.2009

Bonjour Chantal V.,

Que signifie l'expression "éditeur à compte d'éditeur" employée par Caronet. A-t-il voulu dire "édition à compte d'auteur" ? Une belle escroquerie à mon sens alors qu'il est si facile de s'autoéditer dans des conditions optimales. Pour moi, la vraie question n'est pas celle de l'édition proprement dite, mais celle de la distribution. Quelle solution avez-vous trouvé ? Et, éventuellement, que proposez-vous ? Avez-vous des formules de partenariat ?
Amicizia è Pace è salute,
Angèle P.

Ecrit par : Angèle Paoli | 12.01.2009

C'est bien de l avoir precise, merci.
May the black hattitude be with you

Ecrit par : black hattitude | 26.10.2009

Ecrire un commentaire